Se viene el frio...?














Esta pantasmal pantasma
nin ten gripe nin ten asma.
O que sofre en realidade
é un flato de soidade.
Esa friaxe a toda hora
é de dentro, non de fóra;
pois corazón sen amor
perde o calor interior.

(Carmen Gil, Unha pantasma con asma, Kalandraka)


Este fantasmal fantasma
ni tiene gripe ni tiene asma
lo que sufre en realidad
es un ataque de soledad
Esa frialdad a toda hora
es de dentro, no de fuera;
pues el corazon sin amor
pierde el calor interior
.


No hay comentarios: